Neuquén: Interculturalidad sin los Mapuce

Reproducimos la siguiente información:

Fuente: Boletín mapuche de TAYIÑ RAKIZUAM

Viernes 03 de febrero de 2006 – Especial desde la Convención Constituyente

Interculturalidad sin los Mapuce

Ayer los convencionales, aprobaron por unanimidad incluir en la nueva Constitución Neuquina, el reconocimiento a la diversidad cultural y a Neuquén como una provincia intercultural. «Esto es un paso más en el reconocimiento de
nuestros derechos pero no es todo”, indicaron los werken de la Confederación Mapuce, mientras el tratamiento del tema Mapuce aún no tiene fecha en el pleno.

Puel Mapu / Neuquén Capital «“ Ayer los convencionales neuquinos aprobaron por unanimidad el reconocer a la provincia de Neuquén como Intercultural y como un
Estado que asegura la diversidad cultural. Es la primera vez, en el transcurso de la Convención, que todos los bloques políticos, sin abstención ni negativos, votan el mismo proyecto. El despacho pertenecía a la comisión de Educación, Cultura y Desarrollo Humano que había logrado un consenso en dicha comisión.

El despacho aprobado indica en un artículo: «la cultura es el patrimonio del pueblo y constituye un elemento esencial de su identidad. El Estado reconoce la diversidad cultural y étnica y garantiza el derecho al disfrute de los bienes
culturales”.

Asimismo, en otro artículo menciona: «el Estado es responsable de la investigación, conservación, enriquecimiento del patrimonio cultural, independientemente del origen de los bienes que la componen cualquiera sea su
régimen jurídico y titularidad”. A tal efecto, en el inciso A: «reconoce la interculturalidad”

«Es un paso, pero no es todo”

Con relación a esta nueva reforma que los convencionales aprobaron de manera unánime, Maria Piciñam, coordinadora del Centro de Educación Mapuce «Norgvbamtuleayiñ”, afirmó: «es un paso más y de gran importancia, pero no podemos conformarnos solo con ello». La werken también agregó: «la
interculturalidad no implica la integración del mapuce al neuquino, implica el reconocimiento de nuestros derechos que todavía nos niegan. Implica la interacción de dos culturas distintas que se respetan y construyen una provincia
en el marco del reconocimiento mutuo”.

También habló sobre la educación estatal: «la asimilación que realizan los Estados es atroz para el mapuce y la farsa de un solo ser nacional ha hecho mucho daño a la educación mapuce, que tiene otros valores, otra cosmovisión y que no se encierra en cuatro paredes; la educación que se implante a partir de ahora debe ser intercultural.»

Hizo referencia al accionar de los convencionales: «nos preocupa porque por un lado nos niegan y por otro nos reconocen, nos parece contradictorio. Si se
habla de diversidad cultural para otros pueblos como el italiano, español, y no para el Mapuce, no sirve”, finalizó.

El pueblo Mapuce de Neuquén espera atento y alerta los pasos de esta Convención Constituyente, a la vez que la Confederación Mapuce orienta y no pierde la perspectiva que el reconocimiento de los derechos Mapuce estarán
contemplados en la nueva Constitución.

www.boletinmapuce.blog.com.es