«Si no apoyas a la gente negra, a las mujeres trans, a las trabajadoras sexuales y a las personas viviendo con VIH, no estás celebrando el orgullo»

Marsha P. Johnson fue una mujer transgénero, afroamericana y activista por los derechos de la comunidad LGTB. La P en su nombre venía de ‘Pay it no mind’’ (No le hagas caso), la que se transformó en su frase distintiva. Nació el 24 de agosto de 1945 en New Jersey, Estados Unidos. Fue parte de la historia de Stonewall y desde ANRed compartimos un texto sobre ella para recordar su legado.

---

El mes del Orgullo existe gracias a una mujer negra.

El mes del Orgullo existe gracias a una mujer negra VIH+.

El mes del Orgullo existe gracias a una mujer trans negra VIH+.

El mes del Orgullo existe gracias a una mujer trans negra VIH+, que era trabajadora sexual.

El mes del Orgullo existe gracias a una mujer trans bisexual negra VIH+, que era una trabajadora sexual que le arrojó un ladrillo a un policía.

El mes del Orgullo existe gracias a una mujer trans bisexual negra VIH+, que era trabajadora sexual, que le lanzó un ladrillo a un policía y comenzó una revuelta contra el Estado.

Su nombre era Marsha P. Johnson.

No te pierdas este mes entre el capitalismo del arco iris y el racismo descarado debido al privilegio de ser blanco y gay.

Si no apoyas a la gente negra, a las mujeres trans, a las trabajadoras sexuales y a las personas viviendo con VIH, no estás celebrando el orgullo, estás celebrando el capitalismo arco iris y la brutalidad policial».

Texto original en inglés por: Karence Cole